Cada orquídea es única, es lo bonito del trabajo artesanal, se aprecia sobre todo en piezas más elaboradas como este anillo. Nunca quedan dos piezas iguales y yo me enamoro de cada una de ellas...
Each Orchid is unique, it's the lovely thing about handmade work, it's particularly appreciated in more elaborate pieces like this ring. No two are exactly alike and I fall in love with each of them...
Me encanta poder participar en la alegría del gran día de la boda poniendo todo mi cariño en la elaboración de las alianzas. Alianzas clásicas con un acabado mate para él y brillante para ella ♥
I love being able to participate in the joy of the great day of the wedding putting all my love in the elaboration of the wedding bands. Classic wedding rings with a matte finish for him and bright for her ♥
Las mariposas empiezan a revolotear alrededor en mis paseos por el monte, y al mismo tiempo empiezan a hacerlo en el taller, mis queridas Papilio dardanus. En este caso es una pulsera mariposa la que está lista para ir volando con su dueña.
The butterflies begin to flutter around in my walks on the mountains, and at the same time they start doing it in the workshop, my lovelies 'Papilio dardanus'. In this case it is a butterfly bracelet that is ready to go flying with its owner.
