No me habría importado viajar con este copo a su destino... Un paraíso invernal, con nieve, abetos y pueblos de cuento.
I wouldn't mind traveling with this flake to its destination... A winter wonderland of snow, fir trees and fairtale towns.
Ellas,
nuestras mamis, siempre ocupan un rincón especial en las cartas de los
reyes magos para llevarles regalos cargados de mucho amor.
They, our mums, are always in a special place in the letters to the Three Wise Men to bring them gifts full of love.
Estos días nos gusta juntarnos con los nuestros y recordar los mejores momentos vividos juntos. Los colgantes con nombres especiales para nosotros ayudan a tener todas esas vivencias únicas más presentes.
Algo que no
deberían desaparecer nunca son los abrazos... Uno de los más bonitos son
los abrazos infinitos entre madre e hija, está vez por partida doble en
forma de pendientes. Perfectos para celebrar esta época en la que tanto
disfrutamos de la familia y amigos.
Something that should never
disappear are hugs.... One of the most beautiful are the endless hugs
between mother and daughter, this time double in the form of earrings.
Perfect to celebrate this time of the year when we enjoy so much with
family and friends.
Una mariposa para la novia, simboliza el revoloteo que sentimos cuando hemos encontrado a nuestra alma gemela... Y no podíamos dejar al novio sin su llavero representando una de sus pasiones, ahora compartidas con su mujer.
A butterfly for the bride, it symbolizes the fluttering we feel when we have found our soulmate...We could not leave the groom without his keychain representing one of his passions, now shared with his wife.
